国際売主のためのFIRPTA税ガイド
執筆:Mark Webb(免許を有する不動産ブローカー) | 最終更新:2026年5月
非居住者としてディズニー・バケーション・クラブのメンバーシップを売却されますか。税務上の義務と、源泉徴収された数千ドルを取り戻す方法をご理解ください。
基本を理解する
FIRPTAとは何ですか。
外国投資家不動産税法(FIRPTA:Foreign Investment in Real Property Tax Act、米国不動産に関する外国人課税法)は、1980年に制定された米国連邦税法です。この法律は、非居住者が米国内にある不動産(ディズニー・バケーション・クラブのタイムシェア権益を含む)を売却する際に、買主またはクロージング代理人が総売却価格の15%を源泉徴収(withholding)し、内国歳入庁(IRS)へ直接納付することを義務付けています。
ディズニー・バケーション・クラブのメンバーシップは、ホームリゾートに応じて、フロリダ州またはカリフォルニア州における登記済みの不動産権益として法的に分類されます。この分類により、国際的な売主は、売却が利益になるか損失になるかにかかわらず、FIRPTAの源泉徴収要件の対象となります。
FIRPTAの目的は、外国人が米国不動産取引による利益に対して適切な税金を支払うことを確保することにあります。しかし、15%の源泉徴収は、実際の税負担額を大きく上回ることが多く、そのため、ほとんどの国際的なDVC売主は相当額の還付を受ける資格があります。
💡 重要:15%の源泉徴収は、最終的な税額ではありません。それは、実際の税負担額が算定される間、IRSが保有するお金です。何年も前にDVCメンバーシップを購入し、現在の市場価格で売却するほとんどの売主は、源泉徴収額の一部または全額の還付を受ける資格があります。
ご自身のステータスを判定する
FIRPTAは誰に適用されますか。
FIRPTAは、米国税法上「外国人(foreign person)」とみなされる個人に適用されます。ご自身の分類を理解しておくことは、DVCメンバーシップを売却する前に不可欠です。それによって、クロージング時に源泉徴収が行われるかどうかが決まるためです。
次に該当する場合、FIRPTAが適用されます:
- • 米国市民ではない
- • 有効なグリーンカードを保有していない
- • 実質的滞在テスト(substantial presence test)を満たしていない
- • カナダ、英国、オーストラリア、その他の国の居住者である
次に該当する場合、FIRPTAは適用されません:
- • 米国市民である(海外に居住していても)
- • 有効な永住権カードを保有している
- • IRSの実質的滞在テストを満たしている
- • 税務上の居住外国人である
DVC Salesは、カナダ、英国、オーストラリア、ドイツ、フランス、ニュージーランド、アイルランドをはじめ、世界中の国際的な売主にサービスを提供しています。当社のチームはFIRPTA要件への対応に豊富な経験を有しており、手続き全体を通じてご案内いたします。
ステップごとのガイド
FIRPTAの手続きと還付のタイムライン
DVCの売却を完了する
免許を有するブローカーを通じてDVCメンバーシップを掲載し、売却します。クロージング時に、タイトル会社が総売却価格の15%を自動的に源泉徴収し、あなたに代わってIRSへ納付します。
タイムライン:30~60日ITINを取得する(必要な場合)
米国の社会保障番号(SSN)をお持ちでない場合は、個人納税者番号(ITIN:Individual Taxpayer Identification Number)が必要になります。IRSのForm W-7を使用して申請します。FIRPTAの専門家がこの申請をお手伝いできます。
タイムライン:4~8週間Form 1040-NRを提出する
IRSのForm 1040-NR(非居住外国人所得税申告書)を提出して売却を報告し、実際の税負担額を算定します。この申告書によって、納税義務があるか、還付を受けられるかが示されます。
タイムライン:準備に1~2週間還付を受け取る
IRSが申告を処理すると、過剰に源泉徴収された分があなたに還付されます。標準的な処理期間はおおよそ90日ですが、IRSの業務量や申告内容の完全性によって前後することがあります。
タイムライン:提出後およそ90日還付の可能性を理解する
ほとんどのDVC売主が還付の資格を得られる理由
DVCリセール市場には独特の特徴があり、国際的な売主にとって有利な税務上の結果をもたらすことがよくあります。多くの当初のDVCオーナーは、現在のリセール価格よりも大幅に高い価格でDisneyから直接メンバーシップを購入しました。つまり、セカンダリー市場で売却する際、多くのオーナーは実際には利益ではなく損失を計上することになります。
より低い価格で購入し、いくらかのキャピタルゲインが生じる可能性のあるオーナーであっても、実際に支払うべき税額は、源泉徴収された15%を大きく下回るのが通常です。非居住外国人のキャピタルゲイン税率は、一般に利益の15~20%程度であり、売却価格全体の15%ではありません。この根本的な違いこそが、還付が非常に一般的である理由です。
さらに、ブローカー手数料、クロージング費用、Disneyのエストッペル費用(estoppel:所有権に関する証明手続き)などの売却経費は、利益から控除でき、税負担額をさらに軽減します。認められるすべての控除を考慮すると、多くの売主は、実際の税負担がわずか、あるいはゼロであることに気づきます。
計算例:
カナダの売主が2015年に$20,000でDVCを購入し、2024年に$18,000で売却したとします。15%のFIRPTA源泉徴収額は$2,700です。しかし、この売却は$2,000の損失(さらにクロージング費用)となったため、実際にはキャピタルゲイン税は発生しません。この売主は、源泉徴収された$2,700の全額還付を申請できます。
責任の概要
買主と売主のFIRPTA要件
買主と売主の双方に、FIRPTA上の特定の責任があります。これらの要件を理解することで、遅延や罰則のない円滑な取引を確保できます。
| 売主のステータス | 買主のステータス | 必要なFIRPTAフォーム | 買主が提供するもの |
|---|---|---|---|
| 非居住者 | 非居住者 | 必要 | SSNまたはITIN |
| 非居住者 | 米国居住者 | 必要 | - |
| 米国居住者 | 非居住者 | 不要 | - |
| 米国居住者 | 米国居住者 | 不要 | - |
買主の方へのご注意:国際的な売主から購入される場合、源泉徴収は買主であるあなたの責任となります。15%を適切に源泉徴収してIRSへ納付しないと、罰則が科される可能性があります。当社のタイトル会社は、すべての関係者を保護するため、これを自動的に処理します。
インタラクティブ計算ツール
FIRPTA還付額を見積もる
この計算ツールを使用して、15%のFIRPTA源泉徴収のうち、どれだけを取り戻せる可能性があるかを見積もってください。当初の購入価格と予定している売却価格を入力すると、還付の可能性が確認できます。正確な計算については、DVCFIRPTA.comのFIRPTA税務専門家にご相談ください。
| 項目 | 購入時 | 売却時 | 換算後 |
|---|---|---|---|
| 契約価格 | $ |
$ |
|
| ブローカー手数料 | - | ||
| Disneyエストッペル費用 (売主が$150を負担、買主の$500の管理手数料はクロージング時に別途請求) | - | ||
| FIRPTA代理人手数料 | - | $ |
|
| 15%のFIRPTA源泉徴収 | - | ||
| クロージング時の売主への純額 | - | ||
| 課税対象の利益/(損失) | - | ||
| 実際の納税額(利益の20%) | - | ||
| FIRPTA還付見込額 | - | ||
| 源泉徴収額に対する還付割合 | - |
この計算ツールは見積もりのみを提供します。実際の還付額は個々の状況によって異なります。
FIRPTAに関する個別のご相談を受けるFIRPTAに関するオプション
ご自身に合ったサービスレベルをお選びください。オプション1は、還付の請求について何もしないことを選ばれる場合でも、すべての非居住者の売主に必須です。
基本コンプライアンス
必須の最低限
一回限りの費用
- IRS Form 8288-Bの提出
- 15%%の源泉徴収の処理
- タイトル会社との調整
- ITIN申請なし
- 還付請求の提出なし
すべての非居住者の売主がこのステップを完了する必要があります
還付を申請するまで、IRSがあなたの15%%を保有します
ITIN + 還付
お金を取り戻す
$250 + $600の追加料金
- オプション1のすべて
- ITIN申請(W-7)
- 還付請求の提出
- 米国確定申告なし(1040NR)
IRSから還付を請求するにはITINが必要です
フル税務サービス
確定申告の完全な提出
$250 + $1,200の追加料金
- オプション2のすべて
- 米国確定申告(1040NR)
- 還付を最大化するための完全な税務申告
どのオプションが適しているか分からない場合は?
DVCFIRPTA.comで始める関連するDVC税務トピック
DVCメンバーシップを売却する準備はできましたか。
当社のチームは、数千人の国際的な売主がFIRPTA要件に対応するお手伝いをしてきました。手続きを通じてご案内し、還付の可能性を最大化いたします。
「MarkとLoriのおかげで、私たちのDVC契約の売却は簡単でした。6.9%の手数料により、相談した別のブローカーと比べて$1,200以上を節約できました。掲載から送金まで、すべてがプロフェッショナルに処理されました。」
Frank Knight、DVC売主 · Googleで4.8つ星 · BBB認定
14422 Shoreside Way Suite 120, Winter Garden, FL 34787 · (407) 205-1435 · プライバシーポリシー
